كيف تكتب ملخص ورقي؟ مكتب ماستر للخدمات التعليمية والترجمة 00201019085007

هل تواجه صعوبة في كتابة ملخص ورقتك البحثية؟

دعنا نوضح لك في 10 خطوات كيفية كتابة ملخص ورقي جيد حقًا سيساعدك على النشر ومن المحتمل أن يولد جمهورًا أكبر لعملك.

الملخص الجيد هو دعوة لقراءة مقالتك
سيتم العثور على ملخص ورقتك من قبل الكثير من الباحثين في قواعد البيانات عبر الإنترنت. قد يصادفون الملخص الخاص بك من خلال البحث في قاعدة البيانات ، أو من خلال استخدام الكلمات الأساسية في بحثهم. سيقومون بمسح الملخص الخاص بك ضوئيًا ، وإذا كان مقنعًا ومكتوبًا جيدًا ، فيمكنهم تنزيل ورقتك البحثية والبدء في قراءتها.


لكن ، فكر في الأمر ، كم مرة قمت بتنزيل ورقة بعد أن قرأت ملخصًا ورقيًا فقيرًا ومربكًا وغير ذي صلة؟ نحن نخمن ... ليس كثيرًا. لماذا تبدأ في قراءة ورقة إذا كان الملخص ضعيفًا بالفعل؟

لذلك ، إذا كنت تريد نشر ورقتك ، والعثور عليها ، وقراءتها من قبل العديد من زملائك ، لإعلامهم بالبحث الجيد الذي تقوم به ، فيجب عليك صياغة ملخص مكتوب جيدًا! دعنا نوضح لك كيف يمكنك تطوير ملخص يحبه القراء وسيساعدك على الترويج لعملك.

ما هو الملخص؟
هناك سوء فهم شائع حول الملخصات: الملخص ليس إعلانًا تشويقيًا للورقة ، حيث تبدأ في إخبار بعض الأجزاء المثيرة للاهتمام حول البحث الذي سيظهر في الورقة ، لكنك تتوقف عندما يصبح الأمر مثيرًا حقًا ، لإغراء القارئ .

الملخص ليس مثل المقطع الدعائي لفيلم جيد: بمجرد مشاهدة المقطع الدعائي ، تعتقد أن "هذا رائع" وتقرر مشاهدة الفيلم لترى كيف تتطور القصة. بمجرد مشاهدة الفيلم ، تظهر معظم مشاهد المقطع الدعائي في الدقائق الخمس الأولى ، لكن القصة لم تكتمل بعد.

الملخص أيضًا ليس مخططًا تفصيليًا للورقة التي ستكتبها ، حيث ترسم باختصار المحتوى الذي يجب تغطيته في ورقتك. ليس هذا ما يجب استخدام الملخص من أجله.

الملخص هو ملخص قصير لورقة بحث منشورة في مجلة دولية محكمة. يمكن استخدام الملخص والملخص بشكل مترادف في الأوراق. يلخص الملخص المحتوى الكامل للورقة ، وليس فقط بعض الأجزاء.



بعد قراءة الملخص ، يجب أن يكون لدى القراء فكرة واضحة جدًا عما يمكن أن يتوقعوا قراءته في الورقة. نعم ، ستكون المعلومات الواردة في الورقة أكثر تفصيلاً ودقة ، لكن سؤال البحث ، وكيف تمت معالجته وما تم العثور عليه ، يجب أن يكون واضحًا للقارئ بعد قراءة الملخص.

في الورقة ، يظهر الملخص على الصفحة الأولى. يظهر أيضًا كنص منفصل في قواعد بيانات بحث الناشرين. هذا هو المكان الذي سيجده فيه أقرانك ، القراء المحتملون لمقالك ، على الأرجح أولاً.
كيفية كتابة بروبوزال – دليل


لماذا يعتبر الملخص مهم؟
يخدم الملخص الورقي غرضين رئيسيين:

الغرض 1: يلعب دورًا رئيسيًا عندما يبحث باحثون آخرون عن أدبيات حول موضوع معين. يُعلمهم بمحتوى وفوائد ورقتك. استنادًا إلى الملخص ، قد يحدد الباحث مدى صلة الورقة البحثية وقد يقرر قراءة البحث ، كما أن الملخص الجيد حول موضوع يهتم به شخص ما يمنحهم دعوة لقراءة الورقة بأكملها!

الغرض 2: الملخص الخاص بك له أيضًا وظيفة مهمة في عملية مراجعة الأقران. بمجرد إرسال ورقتك إلى المجلة ليتم الحكم عليها من قبل المحررين والمراجعين ، سوف ينظرون أولاً في ملخص الورقة للحصول على انطباع أول عن موضوعك وأهميته. عندما يقرر محرر ما نقله إلى مراجع ، سيرى هذا المراجع أيضًا ملخصك أولاً. سيستخدمون الملخص لمساعدتهم على اتخاذ قرار بقبول دعوة المراجعة أو رفضها.

الملخص المكتوب جيدًا قد يجعل المراجع مثل مقالتك أكثر من ذلك بكثير. الحصول على دعوة مراجعة مع ملخص رديء لا يخلق أي شهية لمراجعة الورقة. إذا قرر المراجع المراجعة على أي حال فقد يكون متحيزًا منذ البداية ويبحث فقط عن تأكيد أن بقية الورقة تتبع جودة الملخص.


متى تكتب الملخص؟
غالبًا ما يكون الملخص هو أول شيء يبدأ به القراء ويأتي في الصفحة الأولى. لكن من فضلك ، لا تكتبه باعتباره القسم الأول من ورقتك. اكتب الملخص بمجرد الانتهاء من الأقسام الورقية الأخرى. يمكنك فقط تلخيص ما كتبته بالفعل.

إذا كتبت الملخص في البداية ، فإنك تخاطر بكتابة عبارات غير متضمنة في الورقة. نتيجة لذلك ، سيتعين عليك إعادة كتابة الملخص لاحقًا.

كم من الوقت يستغرق لكتابة الملخص؟
إذا كانت الأقسام الورقية مكتوبة جيدًا واتبعت الخطوات الموضحة أدناه ، فلن يستغرق الأمر أكثر من 15-20 دقيقة لكتابة ملخص مفيد للغاية.

كم من الوقت يجب أن يكون الملخص؟
تتكون معظم الملخصات من 150 إلى 300 كلمة. نادرًا ما تجد ملخصات لأكثر من 500 كلمة في الأوراق. بالنسبة للمؤتمرات ، يمكن أن تكون الملخصات أطول في بعض الأحيان ، ويتم تصنيفها على أنها ملخصات موسعة (حتى 1000 كلمة).

معظم المجلات لها حد أقصى قياسي يعتبرونه مناسبًا للملخصات. يمكنك العثور عليها في دليل المجلة للمؤلفين. يمكنك أيضًا إلقاء نظرة على طول الملخصات الأخرى في نفس المجلة. لا تتجاوز الحد الأقصى للطول بشكل كبير.


10 خطوات لكيفية كتابة الملخص
إذا كنت قد كتبت ورقتك بالفعل ، فإن كتابة ملخص جيد يلبي المتطلبات المحددة أعلاه ليس بالأمر الصعب. الخبر السار هو أنك لست بحاجة إلى إنشاء أي محتوى جديد. ما عليك سوى تلخيص ما قلته بالفعل في مكان آخر في الورقة.

كما هو الحال مع أي ملخص كتاب ، يجب أن يلخص الملخص الورقي جميع أقسام النص. بغض النظر عن أقسام الورق الرئيسية الخاصة بك ، يجب التعرف عليها جميعًا في الملخص.

لنفترض أنك تكتب ملخصًا لورقة بحث قياسية ، تتكون من خمسة أقسام ورقية نموذجية: مقدمة ، وطرق ، ونتائج ، ومناقشة ، وخاتمة. حسنًا ، دعنا نبدأ وننشئ ملخصًا لمقالك باتباع الخطوات العشر السهلة الموضحة أدناه.



الخطوة 1: تحديد عناوين الأقسام
اكتب عناوين الأقسام الرئيسية من ورقتك على ورقة (على سبيل المثال ، إذا كان لديك ورقة بحث كلاسيكية ، فقم بتدوين العناوين: مقدمة ، طرق ، نتائج ، مناقشة ، خاتمة). إنها عناصر العمود الفقري لملخصك وتأكد من أنك تلخص جميع أقسام الورقة.

الخطوة 2: تلخيص المقدمة
انظر إلى قسم المقدمة مرة أخرى. تخيل أنك بحاجة إلى أن تشرح لشخص ما في جملة أو جملتين ما كتبته في مقدمتك. لا يمكنك الخوض في الكثير من التفاصيل. اكتب جملة واحدة حول المشكلة الكلية وخلفية البحث وأخبر القارئ عن سبب أهميته. في الجملة الثانية ، حدد هدف الورقة (سؤال البحث الذي تتناوله ورقتك). يحتاج القارئ إلى فهم هدف البحث في مقالتك. ليست هناك حاجة للإبلاغ عن مراجعة الأدبيات هنا.

الخطوة 3: تلخيص الطرق
الآن ، قم بفحص قسم الأساليب في ورقتك. ما هي خطوات الطريقة الرئيسية التي اتخذتها لتحقيق الهدف المذكور أعلاه؟ لخص هذه الخطوات مرة أخرى في جملة أو جملتين ، لا أكثر. لست بحاجة إلى إخبار القراء بالتفاصيل المحددة لأساليبك. من الأهمية بمكان أن يفهم القارئ الطرق التي استخدمتها. يمكن عادةً ترك الأرقام والنسب المئوية وأحجام العينات والمواصفات الأخرى ما لم تكن تمثل ميزة فريدة جدًا في ورقتك وبالتالي يجب ذكرها.

الخطوة 4: تلخيص النتائج
بعد ذلك ، راجع قسم النتائج الخاص بك. ما هي النتيجة الرئيسية لدراستك؟ صِفها في جملة أو جملتين. تأكد من الرد على أسئلة البحث التي ذكرتها أعلاه. يريد القارئ معرفة نتيجة دراستك. مرة أخرى ، استخدم الأرقام والتفاصيل بشكل ضئيل للغاية. إذا كان من الممكن التعبير عن نتيجتك في شكل رئيسي واحد ، فذكرها ، أو صِفها بالكلمات. لا تقدم الكثير من التفاصيل الصغيرة والنتائج التي قد تربك القارئ.

الخطوة 5: تلخيص المناقشة
تصفح بإيجاز من خلال قسم المناقشة الخاص بك. ما هي النتائج والجوانب الرئيسية التي تناقشها؟ ضع جملة واحدة تذكر فيها أهم ثلاث جملة. إذا كان هناك جانب واحد مذهل ناتج عن نتائجك ، فاذكره أيضًا. باختصار ، يمكن ذكر مناقشة الجوانب الفردية في نفس الجملة التي تظهر فيها النتيجة.


الخطوة 6: لخص الاستنتاج
اقرأ قسم الاستنتاج الخاص بك مرة أخرى. ما هي الرسالة الرئيسية التي يجب أن تخبر بها القراء؟ ضع هذه الرسالة في نهاية الملخص. يمكنك حتى نسخها من قسم الخاتمة ، لست مضطرًا لإعادة اختراع العجلة من خلال إنشاء جمل جديدة تمامًا. في الملخص ، يمكن دمج المناقشة والاستنتاج ولكن تأكد من أن القراء يجدون بيانًا ختاميًا في الملخص الخاص بك. خلاف ذلك ، سيفترضون أنه لا يوجد شيء يمكن استنتاجه من ورقتك.

الخطوة 7: تعديل اللغة والأسلوب والطول
الآن بعد أن أصبح لديك نسخة مسودة من الملخص ، قد ترغب في تعديله لتحسين الوضوح لقرائك. أحد الجوانب التي يجب مراجعتها هو الشكل المتوتر الذي اخترته. نوصيك بكتابة الملخص بصيغة الماضي ، لأنه ملخص لورقة بحثية تُبلغ عن نشاط حدث في الماضي. أنت تشير بشكل أساسي إلى عملك هنا ، وبالتالي ، فإن الفعل الماضي مناسب.

الجانب الثاني الذي يجب النظر إليه هو الأسلوب. تجنب الجمل الطويلة والمعقدة. حاول استخدام عبارات بسيطة وسهلة الفهم وقلل من استخدام الكثير من الجمل النسبية. تجنب الاستخدام المكثف للصوت المبني للمجهول. إنه ملخص لورقتك التي تتحدث عن عملك ، وبالتالي ، يمكنك استخدام الضمائر الشخصية مثل "أنا" و "نحن".

الجانب الثالث للنظر إليه هو الطول. إنها لفكرة جيدة أن تجعل ملخصك قصيرًا. حتى لو لم يكن للمجلة حد كلمات محدد لطول الملخص ، التزم بحد أقصى 300 كلمة. يستغرق الملخص الأطول وقتًا أطول في القراءة وقد يكون سببًا لتخطي الملخص الخاص بك. إذا كان الحد الأقصى لعدد الكلمات في المجلة يتراوح من 150 إلى 200 كلمة أو حتى أقل ، فقد تحتاج إلى تعديل الخطوات الموضحة أعلاه وتلخيص كل قسم ورقي في جملة واحدة فقط.

الخطوة 8: استخدم العبارات الرئيسية والكلمات الرئيسية
باختصار ، يجب اختيار كل جملة وكل كلمة بشكل جيد. ليس لديك مساحة كبيرة لشرح الأشياء هنا. يجب أن تتأكد من أن كل جملة لها وظيفة واضحة في ملخصك. لا تحتاج إلى جمل انتقالية لتوصيل أجزاء مختلفة من الورقة.

من المفيد استخدام عبارات قياسية مثل:

"كان هدفنا من هذه الورقة ..." للمقدمة.
"قمنا بتحليل / قياس ..." للطرق.
"وجدنا أن ..." للنتائج.
"ناقشنا ..." للمناقشة.
"في الختام ..." للاستنتاج.
بعد ذلك ، سيفهم القراء دائمًا أي قسم من الورقة تتحدث عنه.

جانب آخر يجب مراعاته في الملخص هو اختيارك للكلمات. سيبحث القراء المحتملون في قواعد البيانات ويبحثون عن الكلمات الأساسية للموضوعات التي يهتمون بها. ولضمان ظهور الملخص في البحث في قاعدة البيانات ، تأكد من استخدام الكلمات الرئيسية ذات الصلة والشائعة التي تصف محتوى ورقتك جيدًا.

الخطوة 9: إعادة تنظيم وهيكل النص
تحتوي المجلات على أنواع مختلفة من الملخصات التي يريدون منك كتابتها. يحددون تفضيلاتهم في الإرشادات الخاصة بالمؤلفين والتي يمكنك أيضًا تحديدها من الملخصات المنشورة داخل المجلة.

النوع الشائع هو الملخص الإعلامي: يمكنك تلخيص جميع أقسام الورق كما هو موضح في الخطوات أعلاه وتضمين جميع الجمل في فقرة واحدة ، بدون عناوين الأقسام.

البديل هو الملخص المنظم: تحتفظ برؤوس قسم الورقة الرئيسية وتلخص محتوى هذه الأقسام بإيجاز أسفل كل رأس من العناوين. يتكون الملخص المنظم من عدة فقرات قصيرة.

الخطوة العاشرة: تجنب المراجع والمصادر والاختصارات
عادة ، يجب كتابة الملخصات دون ذكر المراجع أو المصادر في النص. نظرًا لأن الملخص يُقرأ بمعزل عن الورقة البحثية ، فلن يساعد القراء إذا قدمت مراجع في النص لأنه لا يمكن رؤية المرجع الكامل.

أيضًا ، حافظ على استخدام الاختصارات إلى الحد الأدنى. استخدم الاختصارات فقط عندما تكون متأكدًا من أنها معروفة لجمهورك ولا يمكن إساءة فهمها.



الخلاصة:
يُعد الملخص عنصرًا مهمًا في ورقة اليوميات الخاصة بك لأنه يلخص محتوى الورقة الرئيسي. إنها تلعب دورًا حيويًا في مساعدة الناس على العثور على ورقتك واتخاذ قرار بقراءتها. اكتب ملخصك بعد الانتهاء من جميع أقسام المخطوطة واجعله قصيرًا. القراء يريدون الحصول على نظرة عامة على ورقتك بأسرع ما يمكن ولا يريدون قراءة نص طويل.

تأكد من تلخيص كل أقسام الورق. لا تحجم عن المعلومات المهمة ولكن لا تضيع في التفاصيل أيضًا. ضع في اعتبارك قارئًا من مجالك تريد أن تصف له بحثًا موجزًا ​​، وما الأشياء الجيدة التي وجدتها. اتبع الخطوات العشر الموضحة أعلاه وسوف ينتهي بك الأمر مع ملخص جيد الإعداد يدعوك لقراءة ورقتك بالكامل!

إذا كنت تريد المزيد من المساعدة في كتابة مقال صحفي رائع ، فالرجاء الاشتراك في أكاديمية الكتابة الورقية الخاصة بنا.

كيفية التواصل مع مكتب ماستر للخدمات التعليمية

لكي تحصل على كافة الخدمات التي يوفرها لك مكتب ماستر للخدمات التعليمية. وفرنا لك في هذه النقطة كافة وسائل التواصل التي من الممكن أن تتواصل مع مكتب ماستر من خلالها. وتتمثل هذه الوسائل في النقاط التالية:

1. الدردشةالحية.
   
2. ملء نموذج الخدمة.
   
3. رقم الهاتف والواتساب: 00201019085007.
   
4. البريد الإلكتروني التالي: info@masterdeg.com

حظا طيبا وفقك الله!