ÈÇÑß Çááå Ýì ãÇ ÊÞãæã Èå