ÔßÑÇ íÇ ãÕØÝì æ ÈÇáÊæÝíÞ