æßÏå ÊãÇäíå íáÇ íÇÔ ÈÇÈ ÇßÊÑ