Çä澂 äãÊæÇ