ÑÈäÇ íÎáíßì íÇ ãíÑæ ãäæÑÉ æÇááå