ÝÚáÇ ãÌåæÏ ÑÇÆÚ