ãæÖæÚ Ìãíá æÌÒÇßì ÇááÉ ÎíÑ