ÞÕå ÑÇÆÚå æÇÍÓÇÓåÇ ÚÇáì