ãÔ ÚÇÑÝ ÇæÕá ááÎÑÇÆØ