ÎØÃ Ýì áÇÇÓã ÝÞØ áÇ ÛíÑ æÈÞÏã ÇÚÊÐÇÑì