ÌÒÇäÇ Çááå æ ÇíÇßã ßá ÎíÑ