ãæÖæÚ ÚÌÈäì Çæææææì æíÇÑíÊ Êßãá áæ Ýì ÑãæÒ ÊÇäì