ÇäÇ äÝÓì ãÔ ãÕÏÞÉ ÝãÚáÔ íÇÌãÇÚÉ ÇÓÊÍãáæäì ÔæíÉ ÚÔÇä ÎÇØÑ ÇáãæÖÚ ÎØíÑ Þæì
ÂÎÑ ÇßÊÔÇÝ Úáãí ÌÇÁ Ýíå: ÈÇÍËæä ÝÑäÓíæä æÃãÑíßíæä íÄßÏæä Ãä ÇáÃÍÌÇÑ ÇáÖÎãÉ ÇáÊí
ÇÓÊÎÏãåÇ ÇáÝÑÇÚäÉ áÈäÇÁ ÇáÃåÑÇãÇÊ åí ãÌÑÏ "Øíä" Êã ÊÓÎíäå ÈÏÑÌÉ ÍÑÇÑÉ ÚÇáíÉ¡ åÐÇ ãÇ
ÊÍÏË Úäå ÇáÞÑÂä ÈÏÞÉ ÊÇãÉ¡ áäÞÑÃ...
åá ÓÊÈÞì ÇáÃåÑÇãÇÊ ÇáÊí äÚÑÝåÇ ãä ÚÌÇÆÈ ÇáÏäíÇ ÇáÓÈÚ¿ æåá æÌÏ ÇáÚáãÇÁ ÍáÇð ááÛÒ ÈäÇÁ
ÇáÃåÑÇãÇÊ Ýí ãÕÑ ÇáÞÏíãÉ¿ æåá áÇ ÒÇá ÇáÈÚÖ íÚÊÞÏ Ãä ÇáÌä åã ãä ÈäæÇ åÐå ÇáÃåÑÇãÇÊ¿
æåá íãßä Ãä äÕÏÞ Ãä ãÎáæÞÇÊ ãä ÇáÝÖÇÁ ÇáÎÇÑÌí ÞÇãÊ ÈÈäÇÁ ÃåÑÇãÇÊ ãÕÑ¿...
åÐå ÊßåäÇÊ ãáÃÊ ÇáÏäíÇ æÇÓÊãÑÊ áÚÏÉ ÞÑæä¡ æáßä ÇáÇßÊÔÇÝ ÇáÌÏíÏ ÇáÐí ÞÏãå ÚáãÇÁ ãä
ÝÑäÓÇ æÃãÑíßÇ ÓæÝ íÛíÑ äÙÑÉ ÇáÚáãÇÁ ááÃÈÏ¡ æÓæÝ íÚØí ÊÝÓíÑÇð ÚáãíÇð ÈÓíØÇð áÓÑ ÈäÇÁ
ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ æáßä ÇáÃÚÌÈ ãä Ðáß Ãä åÐÇ ÇáÓÑ ãæÌæÏ Ýí ÇáÞÑÂä ãäÐ ÃÑÈÚÉ ÚÔÑ ÞÑäÇð!!!
ßÇä ÇáãÚÊÞÏ Ãä ÇáÝÑÇÚäÉ ÞÇãæÇ ÈäÍÊ ÇáÍÌÇÑÉ æáßä ÇáÓÄÇá: ßíÝ ÌÇÁÊ ÌãíÚ ÇáÍÌÇÑÉ ãÊØÇÈÞÉ
ÍÊì Åäß áÇ ÊÌÏ ãÓÇÝÉ ÔÚÑÉ Èíä ÇáÍÌÑ æÇáÂÎÑ¿ æÃíä ÇáãÚÏÇÊ æÇáÃÒÇãíá ÇáÊí ÇÓÊÎÏãÊ Ýí
äÍÊ ÇáÍÌÇÑÉ¿ Ýáã íÊã ÇáÚ辄 ÍÊì ÇáÂä Úáì Ãí æÇÍÏ ãäåÇ¿ Åä åÐÇ ÇáÇßÊÔÇÝ íÄßÏ Ãä ÇáÚáãÇÁ
ßÇäæÇ ãÎØÆíä ÚäÏãÇ ÙäæÇ Ãä ÇáÃåÑÇãÇÊ ÈõäíÊ ãä ÇáÍÌÇÑÉ¡ æÇáÃÞÑÈ ááãäØÞ æÇáÍÞíÞÉ Ãä äÞæá
Åä ÍÖÇÑÉ ÇáÝÑÇÚäÉ ÞÇãÊ Úáì ÇáØíä!!
ÕæÑÉ ãä ÇáÃÚáì áåÑã ÎæÝæ ÇáÃßÈÑ¡ ÍíË äáÇÍÙ Ãä åÐÇ ÇáåÑã ßÇä ÃÚáì ÈäÇÁ Ýí ÇáÚÇáã ÍíË
ÈáÛ ÇÑÊÝÇÚå ÈÍÏæÏ 146 ãÊÑÇð¡ æÇÓÊÎÏã Ýí ÈäÇÆå ãáÇííä ÇáÃÍÌÇÑ æßá ÍÌÑ íÒä ÚÏÉ ÃØäÇä¡ Åäå
Úãá ÖÎã íÏá Úáì ÇáÞæÉ ÇáÊí æÕá ÅáíåÇ ÇáÝÑÇÚäÉ ÞÈá 4500 ÓäÉ.
ÍÞÇÆÞ ÚáãíÉ ÌÏíÏÉ
ãä ÇáÍÞÇÆÞ ÇáÚáãíÉ Ãä ÇáÃåÑÇã ÇáÃÚÙã ßÇä íÑÊÝÚ 146 ãÊÑÇð æåæ ÃÚáì ÈäÇÁ Ýí ÇáÚÇáã áãÏÉ 4500 ÚÇã¡ æÇÓÊãÑ ßÐáß ÍÊì ÇáÞÑä ÇáÊÇÓÚ ÚÔÑ. æÇáäÙÑíÉ ÇáÌÏíÏÉ ÇáÊí íÞÊÑÍåÇ ÇáÈÑæÝÓæÑ
ÇáÝÑäÓí Joseph Davidovits ãÏíÑ ãÚåÏ Geopolymer íÄßÏ ÝíåÇ Ãä ÇáÃåÑÇãÇÊ ÈäíÊ ÃÓÇÓÇð
ãä ÇáØíä¡ æÇÓÊõÎÏã ÇáØíä ßæÓíáÉ áäÞá ÇáÍÌÇÑÉ Úáì Óßß ÎÇÕÉ.
æíÝÊÑÖ ÇáÈÍË Ãä ÇáØíä æãæÇÏ ÃÎÑì ÃõÎÐÊ ãä ÊÑÈÉ äåÑ Çáäíá ææõÖÚÊ åÐå ÇáãæÇÏ ãÚÇð Ýí
ÞæÇáÈ ÍÌÑíÉ ãÍßãÉ¡ Ëã ÓÎäÊ áÏÑÌÉ ÍÑÇÑÉ ÚÇáíÉ¡ ããÇ ÃÏì Åáì ÊÝÇÚá åÐå ÇáãæÇÏ
æÊÔßíáåÇ ÍÌÇÑÉ ÊÔÈå ÇáÍÌÇÑÉ ÇáäÇÊÌÉ Úä ÇáÈÑÇßíä Ãæ ÇáÊí ÊÔßáÊ ÞÈá ãáÇííä ÇáÓäíä.
æíÄßÏ ÇáÚÇáã Davidovits Ãä ÇáÍÌÇÑÉ ÇáÊí ÈäíÊ ãäåÇ ÇáÃåÑÇãÇÊ ÕäÚÊ ÃÓÇÓÇð ãä ÇáßáÓ
æÇáØíä æÇáãÇÁ¡ áÃä ÇáÊÍÇáíá ÈÇÓÊÎÏÇã ÊÞäíÉ ÇáäÇäæ ÃËÈÊÊ æÌæÏ ßãíÇÊ ãä ÇáãÇÁ Ýí åÐå
ÇáÍÌÇÑÉ æãËá åÐå ÇáßãíÇÊ ÛíÑ ãæÌæÏÉ Ýí ÇáÃÍÌÇÑ ÇáØÈíÚíÉ.
ßÐáß åäÇß ÊäÇÓÞ Ýí ÇáÈäíÉ ÇáÏÇÎáíÉ ááÃÍÌÇÑ¡ æåÐÇ íÄßÏ Ãäå ãä ÛíÑ ÇáãÚÞæá Ãä Êßæä ÞÏ
ÌáÈÊ Ëã äÍÊÊ ÈåÐÇ ÇáÔßá¡ æÇáÇÍÊãÇá ÇáÃßËÑ æÇÞÚíÉ Ãäåã Õ龂 ÇáØíä Ýí ÞæÇáÈ ÝÌÇÁÊ
ÃÔßÇá ÇáÃÍÌÇÑ ãÊäÇÓÞÉ ÊãÇãÇð ãËáãÇ äÕÈøõ Çáíæã ÇáÃÏæÇÊ ÇáÈáÇÓÊíßíÉ Ýí ÞæÇáÈ ÝÊÃÊí ÌãíÚ
ÇáÞØÚ ãÊÓÇæíÉ æãÊÔÇÈåÉ ÊãÇãÇð.
áÞÏ ÇÓÊõÚãá ÇáãÌåÑ ÇáÅáßÊÑæäí áÊÍáíá ÚíäÇÊ ãä ÍÌÇÑÉ ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ æßÇäÊ ÇáäÊíÌÉ ÃÞÑÈ áÑÃí Davidovits
æÙåÑÊ ÈáæÑÇÊ ÇáßæÇÑÊÒ ÇáãÊÔßáÉ äÊíÌÉ ÊÓÎíä ÇáØíä æÇÖÍÉ¡ æÕÑÍ ÈÃäå áÇ íæÌÏ Ýí
ÇáØÈíÚÉ ãËá åÐå ÇáÃÍÌÇÑ¡ æåÐÇ íÄßÏ ÃäåÇ ÕäÚÊ ãä ÞÈá ÇáÝÑÇÚäÉ. æÞÏ ÃËÈÊ ÇáÊÍáíá
ÇáÅáßÊÑæäí Úáì ÇáãÞíÇÓ ÇáãÕÛÑ ÌÏÇð¡ æÌæÏ ËÇäí ÃßÓíÏ ÇáÓíáíßæä¡ æåÐÇ íËÈÊ Ãä ÇáÃÍÌÇÑ
áíÓÊ ØÈíÚíÉ.
Åä ßÊÇÈ Davidovits ÇáÔåíÑ æÇáÐí ÌÇÁ ÈÚäæÇä Ils ont bati les pyramides æäÔÑ ÈÝÑäÓÇ ÚÇã 2002 Íá ÌãíÚ ÇáãÔÇßá æÇáÃáÛÇÒ ÇáÊí äÓÌÊ Íæá ØÑíÞÉ ÈäÇÁ ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ ææÖÚ ÂáíÉ
åäÏÓíÉ ÈÓíØÉ ááÈäÇÁ ãä ÇáØíä¡ æßÇä ãÞäÚÇð áßËíÑ ãä ÇáÈÇÍËíä Ýí åÐÇ ÇáÚáã.
æíÄßÏ ÈÚÖ ÇáÈÇÍËíä Ãä ÇáÃÝÑÇä Ãæ ÇáãæÇÞÏ ÇÓÊÎÏãÊ ÞÏíãÇð áÕäÇÚÉ ÇáÓíÑÇãíß æÇáÊãÇËíá. ÝßÇä
ÇáÇÓÊÎÏÇã ÇáÔÇÆÚ ááäÇÑ Ãä íÕäÚæÇ ÊãËÇáÇð ãä ÇáØíä ÇáããÒæÌ ÈÇáãÚÇÏä æÈÚÖ ÇáãæÇÏ ÇáØÈíÚíÉ Ëã
íæÞÏæä Úáíå ÇáäÇÑ ÍÊì íÊÕáÈ æíÃÎÐ Ôßá ÇáÕ뾄 ÇáÍÞíÞíÉ. æÞÏ ÇÓÊÎÏãÊ ÇáÚÏíÏ ãä
ÇáÍÖÇÑÇÊ ÃÓáæÈ ÇáØíä ÇáãÓÎä áÕäÚ ÇáÃÍÌÇÑ æÇáÊãÇËíá æÇáÃÏæÇÊ.
ßãÇ ÃßÏÊ ÇáÃÈÍÇË ÌãíÚåÇ Ãä ÇáØÑíÞÉ ÇáÊí ßÇä íÓÊÎÏãåÇ ÇáÝÑÇÚäÉ Ýí ÇáÃÈäíÉ ÇáÚÇáíÉ ãËá
ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ Ãäåã íÕäÚæä ÓßßÇð ÎÔÈíÉ ÊáÊÝ Íæá ÇáåÑã ÈØÑíÞÉ ÍáÒæäíÉ ãËá ÚÑíÔÉ ÇáÚäÈ
ÇáÊí ÊáÊÝ Íæá äÝÓåÇ æÊÕÚÏ ááÃÚáì.
ÃÈÍÇË ÃÎÑì ÊÕá Åáì ÇáäÊíÌÉ ÐÇÊåÇ
áÞÏ ÃËÈÊÊ ÊÍÇáíá ÃÎÑì ÈÇÓÊÎÏÇã ÇáÃÔÚÉ ÇáÓíäíÉ æÌæÏ ÝÞÇÚÇÊ åæÇÁ ÏÇÎá ÇáÚíäÇÊ ÇáãÃÎæÐÉ
ãä ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ æãËá åÐå ÇáÝÞÇÚÇÊ ÊÔßáÊ ÃËäÇÁ ÕÈ ÇáÃÍÌÇÑ ãä ÇáØíä ÈÓÈ ÇáÍÑÇÑÉ æÊÈÎÑ
ÇáãÇÁ ãä ÇáØíä¡ æãËá åÐå ÇáÝÞÇÚÇÊ áÇ ÊæÌÏ Ýí ÇáÃÍÌÇÑ ÇáØÈíÚíÉ¡ æåÐÇ íÖíÝ ÏáíáÇð ÌÏíÏÇð
Úáì Ãä ÇáÃÍÌÇÑ ãÕäæÚÉ ãä ÇáØíä ÇáßáÓí æáÇ íÒíÏ ÚãÑåÇ Úáì 4700 ÓäÉ.
æíÄßÏ ÇáÈÑÝ ÇáÅíØÇáí Mario Collepardi æÇáÐí ÏÑÓ åäÏÓÉ ÈäÇÁ ÇáÃåÑÇãÇÊ Ãä ÇáÝÑÇÚäÉ ßá
ãÇ ÝÚáæå Ãäåã ÌÇÄæÇ ÈÇáÊÑÇÈ ÇáßáÓí ÇáãÊæÝÑ ÈßËÑÉ Ýí ãäØÞÊåã æãÒÌæå ÈÇáÊÑÇÈ ÇáÚÇÏí
æÃÖÇÝæÇ Åáíå ÇáãÇÁ ãä äåÑ Çáäíá æÞÇãæÇ ÈÅíÞÇÏ ÇáäÇÑ Úáíå áÏÑÌÉ ÍÑÇÑÉ ÈÍÏæÏ 900 ÏÑÌÉ ãÆæíÉ¡
ããÇ ÃßÓÈå ÕáÇÈÉ æÔßáÇð íÔÈå ÇáÕ뾄 ÇáØÈíÚíÉ.
Åä ÇáÝßÑÉ ÇáÌÏíÏÉ áÇ ÊßáÝ ÇáßËíÑ ãä ÇáÌåÏ áÃä ÇáÚãÇá áä íÍãáæÇ ÃíÉ ÃÍÌÇÑ æíÑÝÚæäåÇ¡ ßá ãÇ
Úáíåã ÝÚáå åæ ÕäÚ ÇáÞæÇáÈ ÇáÊí ÓíÕÈø ÝíåÇ ÇáØíä æäÞá ÇáØíä ãä ÇáÃÑÖ æÇáÕÚæÏ Èå Ýí
ÃæÚíÉ ÕÛíÑÉ ßá ÚÇãá íÍãá æÚÇÁ Ýíå ÔíÁ ãä ÇáØíä Ëã íãáÄæÇ ÇáÞÇáÈ¡ æÈÚÏ Ðáß ÊÃÊí
ÚãáíÉ ÇáÅÍãÇÁ Úáì ÇáäÇÑ ÍÊì íÊÔßá ÇáÍÌÑ¡ æíÓÊÞÑ Ýí ãßÇäå æÈåÐå ÇáØÑíÞÉ íÖãäæÇ Ãäå áÇ
ÊæÌÏ ÝÑÇÛÇÊ Èíä ÇáÍÌÑ æÇáÂÎÑ¡ ããÇ ÓÇåã Ýí ÅÈÞÇÁ åÐå ÇáÃåÑÇãÇÊ ÂáÇÝ ÇáÓäíä..
ÍÌÑíä ãÊÌÇæÑíä ãä ÃÍÌÇÑ ÇáåÑã¡ æäáÇÍÙ ÇáÊÌæíÝ ÇáÈíÖæí ÇáÕÛíÑ ÈíäåãÇ æÇáãÔÇÑ Åáíå
ÈÇáÓåã¡ æíÔßá ÏáíáÇð Úáì Ãä ÇáÃÍÌÇÑ ÞÏ ÕõÈÊ ãä ÇáØíä Ýí ÞÇáÈ ÕÎÑí. áÃä åÐÇ ÇáÊÌæíÝ
ÞÏ ÊÔßá ÃËäÇÁ ÕÈ ÇáÍÌÇÑÉ¡ æáã íäÊÌ Úä ÇáÊÂßá¡ Èá åæ ãä ÃÕá åÐå ÇáÍÌÇÑÉ. Michel Barsoum, Drexel University
ÇáÍÞíÞÉ ÇáÚáãíÉ ÊÊØÇÈÞ ãÚ ÇáÍÞíÞÉ ÇáÞÑÂäíÉ
ÈÚÏ åÐå ÇáÍÞÇÆÞ íãßääÇ Ãä äÕá Åáì äÊíÌÉ ÃáÇ æåí Ãä ÇáÊÞäíÉ ÇáãÓÊÚãáÉ Ýí ÚÕÑ ÇáÝÑÇÚäÉ
áÈäÇÁ ÇáÃÈäíÉ ÇáÖÎãÉ ßÇáÃåÑÇãÇÊ¡ ßÇäÊ ÚÈÇÑÉ Úä æÖÚ ÇáØíä ÇáÚÇÏí ÇáãÊæÝÑ ÈßËÑÉ ÞÑÈ äåÑ
Çáäíá æÎáØå ÈÇáãÇÁ ææÖÚå Öãä ÞæÇáÈ Ëã ÅíÞÇÏ ÇáäÇÑ Úáíå ÍÊì íÊÕáÈ æÊÊÔßá ÇáÍÌÇÑÉ ÇáÊí
äÑÇåÇ Çáíæã.
åÐå ÇáÊÞäíÉ íÇ ÃÍÈÊí ÈÞíÊ ãÎÊÝíÉ æáã íßä áÃÍÏ Úáã ÈåÇ ÍÊì ÚÇã 1981 ÚäÏãÇ ØÑÍ Ðáß
ÇáÚÇáã äÙÑíÊå¡ Ëã Ýí ÚÇã 2006 ÃËÈÊ ÚáãÇÁ ÂÎÑæä ÕÏÞ åÐå ÇáäÙÑíÉ ÈÇáÊÍáíá ÇáãÎÈÑí ÇáÐí
áÇ íÞÈá ÇáÔß¡ Ãí Ãä åÐå ÇáÊÞäíÉ áã Êßä ãÚÑæÝÉ äåÇÆíÇð Òãä äÒæá ÇáÞÑÂä¡ æáßä ãÇÐÇ íÞæá
ÇáÞÑÂä¿ áäÊÃãá íÇ ÅÎæÊí æäÓÈÍ Çááå ÊÈÇÑß æÊÚÇáì.
ÈÚÏãÇ ØÛì ÝÑÚæä æÇÚÊÈÑ äÝÓå ÅáåÇð Úáì ãÕÑ!! ãÇÐÇ ÞÇá áÞæãå¡ ÊÃãáæÇ ãÚí (æóÞóÇáó ÝöÑúÚóæúäõ íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáúãóáóÃõ ãóÇ ÚóáöãúÊõ áóßõãú ãöäú Åöáóåò ÛóíúÑöí) [ÇáÞÕÕ: 38]¡ ÓÈÍÇä Çááå! Åáì åÐÇ ÇáÍÏ ÈáÛ ÇáÊÍÏí
æÇáÇÓÊßÈÇÑ¿ æáßä ÝÑÚæä áã íßÊÝ ÈÐáß Èá ÃÑÇÏ Ãä íÊÍÏì ÇáÞÏÑÉ ÇáÅáåíÉ æÃä íÈäí ÕÑÍÇð ÚÇáíÇð
íÕÚÏ Úáíå áíÑì ãä åæ Çááå¡ ÊÚÇáì Çááå Úä Ðáß ÚáæÇð ßÈíÑÇð. æÈÇáÊÇáí ÃÑÇÏ Ãä íËÈÊ áÞæãå ÇáÐíä
ßÇäæÇ Úáì ÔÇßáÊå Ãä ãæÓì Úáíå ÇáÓáÇã áíÓ ÕÇÏÞÇð¡ æÃä ÝÑÚæä åæ ÇáÅáå ÇáæÍíÏ ááßæä!!
ÝáÌà ÝÑÚæä Åáì äÇÆÈå æÔÑíßå åÇãÇä æØáÈ ãäå Ãä íÈäí ÕÑÍÇð ÖÎãÇð áíËÈÊ ááäÇÓ Ãä Çááå
ÛíÑ ãæÌæÏ¡ æåäÇ íáÌà ÝÑÚæä Åáì ÇáÊÞäíÉ ÇáãÓÊÎÏãÉ Ýí ÇáÈäÇÁ æÞÊåÇ ÃáÇ æåí ÊÞäíÉ ÇáÅíÞÇÏ
Úáì ÇáØíä ÈåÏÝ ÕÈ ÇáÍÌÇÑÉ ÇááÇÒãÉ ááÕÑÍ¡ íÞæá ÝÑÚæä ÈÚÏ Ðáß: (ÝóÃóæúÞöÏú áöí íóÇ åóÇãóÇäõ
Úóáóì ÇáØøöíäö ÝóÇÌúÚóáú áöí ÕóÑúÍðÇ áóÚóáøöí ÃóØøóáöÚõ Åöáóì Åöáóåö ãõæÓóì æóÅöäøöí áóÃóÙõäøõåõ ãöäó ÇáúßóÇÐöÈöíäó) [ÇáÞÕÕ: 38].
æáßä ãÇÐÇ ßÇäÊ ÇáäÊíÌÉ¿ ÇäÙÑæÇ æÊÃãáæÇ Åáì ãÕíÑ ÝÑÚæä æåÇãÇä æÌäæÏåãÇ¡ íÞæá ÊÚÇáì:
(æóÇÓúÊóßúÈóÑó åõæó æóÌõäõæÏõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö æóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú ÅöáóíúäóÇ áóÇ íõÑúÌóÚõæäó * ÝóÃóÎóÐúäóÇåõ æóÌõäõæÏóåõ
ÝóäóÈóÐúäóÇåõãú Ýöí Çáúíóãøö ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ßóÇäó ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáÙøóÇáöãöíäó) [ÇáÞÕÕ: 39-40].
ÞÏ íÞæá ÞÇÆá åá ÇáÕÑÍ åæ ÐÇÊå ÇáÃåÑÇã¿ æäÞæá ÛÇáÈÇð áÇ¡ ÝÇáÕÑÍ åæ ÈäÇÁ ãÑÊÝÚ ÃÔÈå ÈÇáÈÑÌ Ãæ
ÇáãäÇÑÉ ÇáÚÇáíÉ¡ æíÓÊÎÏã ãä ÃÌá ÇáÕÚæÏ Åáì ÇÑÊÝÇÚ ÚÇáò¡ æÞÏ ÚÇÞÈ Çááå ÝÑÚæä ÝÏãøóÑå æÏãøóÑ
ÕÑÍå áíßæä áãä ÎáÝå ÂíÉ¡ ÝÇáÈäÇÁ ÇáÐí ÃÑÇÏ Ãä íÊÍÏì Èå Çááå ÏãøóÑå Çááå æáÇ äÌÏ áå ÃËÑÇð Çáíæã.
æÊÕÏíÞ Ðáß Ãä Çááå ÞÇá Ýí ÞÕÉ ÝÑÚæä æãÕíÑå ÇáÃÓæÏ: (æóÏóãøóÑúäóÇ ãóÇ ßóÇäó íóÕúäóÚõ ÝöÑúÚóæúäõ æóÞóæúãõåõ
æóãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúÑöÔõæäó) [ÇáÃÚÑÇÝ: 137]. æÈÇáÝÚá Êã ÇáÚ辄 Úáì ÈÚÖ ÇáÍÌÇÑÉ ÇáãÈÚËÑÉ æÇáÊí ÏÝäÊåÇ
ÇáÑãÇá ÎáÇá ÂáÇÝ ÇáÓäíä.
æÌå ÇáÅÚÌÇÒ
1- Åä ÊÃßíÏ åÐÇ ÇáÈÇÍË æÚÔÑÇÊ ÇáÈÇÍËíä ÛíÑå Úáì Ãä ÇáØíä åæ ãÇÏÉ ÈäÇÁ ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ æÃä
åÐå ÇáÃåÑÇãÇÊ åí ÃÚáì ÃÈäíÉ ãÚÑæÝÉ Ýí ÇáÊÇÑíÎ æÍÊì ÇáÚÕÑ ÇáÍÏíË¡ ßá åÐå ÇáÍÞÇÆÞ
ÊÄßÏ Ãä ÇáÂíÉ ÇáÞÑÂäíÉ ÕÍíÍÉ æãØÇÈÞÉ ááÚáã¡ æÃäåÇ ãä ÂíÇÊ ÇáÅÚÌÇÒ ÇáÚáãí.
2- Åä ÊÞäíÉ ÊÕäíÚ ÇáÍÌÑ ãä ÇáØíä ÈÇÓÊÎÏÇã ÇáÍÑÇÑÉ¡ áã Êßä ãÚÑæÝÉ Òãä äÒæá ÇáÞÑÂä¡
æÇáäÈí ãÍãÏ Õáì Çááå Úáíå æÓáã áã íßä áÏíå Úáã ÈÃä ÇáÃåÑÇãÇÊ Êã ÈäÇÄåÇ ÈåÐå ÇáØÑíÞÉ¡
æáÐáß ÊÚÊÈÑ åÐå ÇáÂíÉ ÓÈÞÇð ÚáãíÇð ÚäÏãÇ ÑÈØÊ Èíä ÇáØíä æÇáÍÑÇÑÉ ßæÓíáÉ ãä æÓÇÆá ÇáÈäÇÁ
Ýí ÚÕÑ ÇáÝÑÇÚäÉ¡ áÊÏáäÇ Úáì Ãä åäÏÓÉ ÇáÈäÇÁ æÞÊåÇ ßÇäÊ ÞÇÆãÉ Úáì åÐå ÇáØÑíÞÉ. æåÐå
ÇáÍÞíÞÉ ÇáÚáãíÉ áã íÊã ÇáÊÚÑÝ ÚáíåÇ ÅáÇ ãäÐ ÓäæÇÊ ÞáíáÉ ÌÏÇð æÈÇÓÊÎÏÇã ÊÞäíÇÊ ãÊØæÑÉ!
3- Ýí åÐå ÇáãÚÌÒÉ Ïáíá Úáì ÇáÊæÇÝÞ ÇáÊÇã Èíä ÇáÞÑÂä æÇáÚáã æÕÏÞ Çááå ÚäÏãÇ ÞÇá Úä
ßÊÇÈå: (æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ) [ÇáäÓÇÁ: 82]. æÝíåÇ ÑÏ Úáì
ÇáãáÍÏíä ÇáÐíä íÏÚæä Ãä ÇáÞÑÂä ãä ÊÃáíÝ ãÍãÏ¡ ÅÐ ßíÝ áãÍãÏ Ãä íÊäÈà ÈÃãÑ ßåÐÇ æåæ ÃÈÚÏ
ãÇ íßæä Úä ÇáÃåÑÇãÇÊ æáã íÑåÇ ÃÕáÇð!
4- ÊÄßÏ ÇáÍÞÇÆÞ ÇáíÞíäíÉ Ãä ÇáÃåÑÇã ÇáÃÚÙã Ýí ÇáÌíÒÉ Ãæ ãÇ íÓãì åÑã ÎæÝæ¡ åæ ÃÚáì ÈäÇÁ
Úáì æÌå ÇáÃÑÖ áãÏÉ 4500 ÚÇã¡ æÈÇáÊÇáí ßÇä ÇáÝÑÇÚäÉ ãÔåæÑíä ÈÇáÃÈäíÉ ÇáÚÇáíÉ Ãæ ÇáÕÑæÍ¡
æáÐáß ÝÅä Çááå ÊÚÇáì ÏãøóÑ ÇáÕÑæÍ æÇáÃÈäíÉ ÇáÊí ÈäÇåÇ ÝÑÚæä ãÏÚí ÇáÃáæåíÉ¡ ÃãÇ ÈÞíÉ ÇáÝÑÇÚäÉ
æÇáÐíä ÈäæÇ ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ ÝÞÏ äÌÇåÇ Çááå ãä ÇáÊÏãíÑ áÊÈÞì ÔÇåÏÉ Úáì ÕÏÞ ßÊÇÈ Çááå ÊÈÇÑß
æÊÚÇáì!
5
- Ýí Þæáå ÊÚÇáì (æóÏóãøóÑúäóÇ ãóÇ ßóÇäó íóÕúäóÚõ ÝöÑúÚóæúäõ æóÞóæúãõåõ æóãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúÑöÔõæäó) ÊÃãáæÇ ãÚí ßáãÉ
(íóÚúÑöÔõæäó) æÇáÊí ÊÏá Úáì ÇáÂáíÉ ÇáåäÏÓíÉ ÇáãÓÊÎÏãÉ ÚäÏ ÇáÝÑÇÚäÉ áæÖÚ ÇáÍÌÇÑÉ ÝæÞ
ÈÚÖåÇ! ÝÝí ÇááÛÉ äÌÏ ßãÇ Ýí ÇáÞÇãæÓ ÇáãÍíØ: ÚóÑóÔó Ãí Èäì ÚÑíÔÇð¡ æÚÑÔ ÇáßÑãó: ÑÝÚ
ÏæÇáíå Úáì ÇáÎÔÈ¡ æÚÑÔ ÇáÈíÊ: ÈäÇå¡ æÚÑÔ ÇáÈíÊ: ÓÞóÝå¡ æÇáäÊíÌÉ Ãä åÐå ÇáßáãÉ ÊÔíÑ
Åáì æÖÚ ÇáÎÔÈ æÇáÇÑÊÝÇÚ Úáíå ÈåÏÝ ÑÝÚ ÇáÍÌÇÑÉ¡ æåÐÇ ãÇ íÞæá ÇáÚáãÇÁ æÇáÈÇÍËæä Çáíæã¡ Ãä
ÇáÝÑÇÚäÉ ÇÓÊÎÏãæÇ ÇáÓßß ÇáÎÔÈíÉ áÑÝÚ ÇáØíä æÇáÊÓáÞ ÈÔßá ÍáÒæäí Íæá ÇáÈäÇÁ ÊãÇãÇð
ãËá ÇáÚÑíÔÉ ÇáÊí ÊáÊÝ Íæá ÇáÚãæÏ ÇáÐí ÊÞæã Úáíå ÈÔßá ÍáÒæäí.
ÑÓã íãËá ØÑíÞÉ ÈäÇÁ ÇáÃåÑÇãÇÊ ãä ÎáÇá æÖÚ Óßß ÎÔÈíÉ ÈÔßá ÍáÒæäí ÊáÊÝ Íæá
ÇáåÑã ÕÚæÏÇð ÊãÇãÇð ãËá ÚÑÇÆÔ ÇáÚäÈ ÇáÊí ÊáÊÝ æÊÊÓáÞ ÈÔßá ÍáÒæäí ãä ÃÌá äÞá ÇáØíä
áÕäÚ ÇáÍÌÇÑÉ¡ æáÐáß ÇÓÊÎÏã ÊÚÇáì ßáãÉ: (íóÚúÑöÔõæäó) ááÏáÇáÉ Úáì ÇáÂáíÉ ÇáåäÏÓíÉ áÈäÇÁ
ÇáÃÈäíÉ æÇáÕÑæÍ¡ æãÚÙãåÇ ÏãÑåÇ Çááå æáã íÈÞ ãäåÇ ÅáÇ åÐå ÇáÃåÑÇãÇÊ áÊßæä ÏáíáÇð Úáì ÕÏÞ
ÇáÞÑÂä Ýí åÐÇ ÇáÚÕÑ!
6- Ýí åÐå ÇáãÚÌÒÉ ÑÏ Úáì ãä íÏÚí Ãä ÇáäÈí ÇáÃÚÙã Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÃÎÐ Úáæãå
æÞÕÕå ãä ÇáßÊÇÈ ÇáãÞÏÓ Ãæ ãä ÇáÑÇåÈ ÈÍíÑÉ Ãæ ÇáÞÓ æÑÞÉ Èä äæÝá¡ áÃä ÊÞäíÉ ÇáÈäÇÁ ãä
ÇáØíä áã ÊõÐßÑ Ýí ÇáÊæÑÇÉ¡ Èá Úáì ÇáÚßÓ ÇáÐí íÞÑà ÇáÊæÑÇÉ íÎÑÌ ÈäÊíÌÉ æåí Ãä ÇáÍÌÇÑÉ Êã
ÌáÈåÇ ãä ÃãÇßä ÈÚíÏÉ Úä ãäØÞÉ ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ æÃäåÇ ÍÌÇÑÉ ØÈíÚíÉ¡ æáÇ ÚáÇÞÉ áåÇ ÈÇáØíä¡ æåÐÇ
ÇáÃãÑ åæ ãÇ ãäÚ ÈÚÖ ÚáãÇÁ ÇáÛÑÈ ãä ÇáÇÚÊÑÇÝ ÈåÐÇ ÇáÇßÊÔÇÝ ÇáÚáãí¡ áÃäå íäÇÞÖ ÇáßÊÇÈ
ÇáãÞÏÓ.
7
- Åä ÇáÈÍË ÇáÐí ÞÏãå ÇáÈÑæÝ Davidovits ÃÈØá ßá ÇáÇÏÚÇÁÇÊ ÇáÊæÑÇÊíÉ ãä Ãä ÂáÇÝ ÇáÚãÇá
ÚãáæÇ áÓäæÇÊ ØæíáÉ Ýí åÐå ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ æÃÈØá ÝßÑÉ Ãä ÇáÍÌÇÑÉ ÌÇÁÊ ãä ÃãÇßä ÈÚíÏÉ áÈäÇÁ
ÇáÃåÑÇãÇÊ¡ æÈÇáÊÇáí ÝÅääÇ ÃãÇã Ïáíá ãÇÏí Úáì Ãä ÑæÇíÉ ÇáÊæÑÇÉ ãäÇÞÖÉ ááÚáã.
Ãí Ãä åäÇß ÇÎÊáÇÝÇð ßÈíÑÇð Èíä ÇáßÊÇÈ ÇáãÞÏÓ æÈíä ÇáÍÞÇÆÞ ÇáÚáãíÉ¡ æåÐÇ íÏá Úáì Ãä
ÇáßÊÇÈ ÇáãÞÏÓ ÇáÍÇáí ãä ÊÃáíÝ ÇáÈÔÑ æáíÓ ãä ÚäÏ Çááå¡ æåÐå ÇáÍÞíÞÉ ÃßÏåÇ ÇáÞÑÂä ÈÞæá
ÊÚÇáì: (æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ) [ÇáäÓÇÁ: 82]. æíÏá ÃíÖÇð Ãä ÇáÞÑÂä
ãä ÚäÏ Çááå áÃäå íØÇÈÞ ÇáÚáã ÏÇÆãÇð!
æåäÇ äÊÓÇÁá Èá æäØÑÍ ÇáÃÓÆáÉ Úáì ÃæáÆß ÇáãÔßßíä ÈÑÓÇáÉ ÇáÅÓáÇã æäÞæá:
1- ßíÝ Úáã ãÍãÏ Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈæÌæÏ ÃÈäíÉ ÚÇáíÉ ßÇä ÇáÝÑÇÚäÉ íÈäæäåÇ Ýí ÚÕÑåã¿
æáæ ßÇä íÓÊãÏ ãÚáæãÇÊå ãä ÇáÊæÑÇÉ áÌÇÁ ÈäÝÓ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáæÇÑÏÉ Ýí ÇáÊæÑÇÉ¡ ÅÐÇð ãä Ãíä
ÌÇÁÊå ÝßÑÉ ÇáÕÑÍ ÃÕáÇð¿
2- ßíÝ Úáã ÇáäÈí ÇáÃÚÙã Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãä ÊÞäíÉ ÇáØíä ßÇäÊ ãÓÊÎÏãÉ Ýí ÇáÈäÇÁ
Ýí ÚÕÑ ÇáÝÑÇÚäÉ¿ Èá ãÇ ÇáÐí íÏÚæå ááÍÏíË Ýí ãËá åÐå ÇáÞÖÇíÇ ÇáÊÇÑíÎíÉ æÇáÛíÈíÉ¡ ÅäåÇ áä
ÊÞÏã áå ÔíÆÇð Ýí ÏÚæÊå¡ æáæ Ãä ÇáäÈí åæ ÇáÐí ÃáøóÝ ÇáÞÑÂä áßÇä ÇáÃÌÏÑ Èå Ãä íÍÏËåã Úä
ÃÓÇØíÑ ÇáÚÑÈ¡ ÝåÐÇ ÃÞÑÈ áÞÈæá ÏÚæÊå!!
3- Ëã ßíÝ Úáã åÐÇ ÇáäÈí ÇáÃãí Ãä ÝÑÚæä ÇÏÚì ÇáÃáæåíÉ¿ æßíÝ Úáã Ãäå Èäì ÕÑÍÇð¡ æßíÝ
Úáã Ãä åÐå ÇáÕÑæÍ ÞÏ ÏõãøöÑÊ¿ æÃäå áã íÈÞ ÅáÇ ãÇ íÏá Úáì ÂËÇÑ áåã¡ íÞæá ÊÚÇáì: (ÝóÊöáúßó
ãóÓóÇßöäõåõãú áóãú ÊõÓúßóäú ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ æóßõäøóÇ äóÍúäõ ÇáúæóÇÑöËöíäó) [ÇáÞÕÕ: 58].
4- åá íãßä áãÍãÏ Õáì Çááå Úáíå æÓáã áæ ßÇä åæ ãä ÃáÝ ÇáÞÑÂä Ãä íÞæá ãËá åÐÇ ÇáßáÇã:
(Ãóæóáóãú íóÓöíÑõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóíóäúÙõÑõæÇ ßóíúÝó ßóÇäó ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú ßóÇäõæÇ ÃóÔóÏøó ãöäúåõãú ÞõæøóÉð æóÃóËóÇÑõæÇ
ÇáúÃóÑúÖó æóÚóãóÑõæåóÇ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÚóãóÑõæåóÇ æóÌóÇÁóÊúåõãú ÑõÓõáõåõãú ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö ÝóãóÇ ßóÇäó Çááøóåõ áöíóÙúáöãóåõãú æóáóßöäú ßóÇäõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú íóÙúáöãõæäó) [ÇáÑæã: 9]. ÝÌÚá ÊÃãá åÐå ÇáÃåÑÇãÇÊ æÛíÑåÇ ãä ÂËÇÑ ÇáÔÚæÈ ÇáÓÇÈÞÉ
æÓíáÉ ááÅíãÇä áäÏÑß ÞÏÑÉ Çááå æãÕíÑ ãä íÊßÈÑ Úáì Çááå.
Åä åÐå ÇáÍÞÇÆÞ åí ÈÑåÇä ãÇÏí íÊÌáì Ýí ßÊÇÈ Çááå ÊÚÇáì íÙåÑ ÕÏÞ åÐÇ ÇáßÊÇÈ¡ æÞÏ
íÞæá ÞÇÆá: Åä äÙÑíÉ ÈäÇÁ ÇáÃåÑÇãÇÊ ãä ÇáØíä áã ÊÕÈÍ ÍÞíÞÉ ÚáãíÉ ÝßíÝ ÊÝÓÑæä ÈåÇ
ÇáÞÑÂä¡ æÃÞæá: Åä åÐå ÇáäÙÑíÉ áã ÊÃÊ ãä ÝÑÇÛ Èá ÌÇÁÊ äÊíÌÉ ÊÍáíá Úáãí æãÎÈÑí æáÇ
ÊäÇÞÖ ÇáæÇÞÚ¡ æåí ÊØÇÈÞ ÇáÞÑÂä¡ æãåãÇ ÊØæÑ ÇáÚáã áä íßÊÔÝ ãä ÇáÍÞÇÆÞ ÅáÇ ãÇ íÊÝÞ
æíÊØÇÈÞ ãÚ ÇáÞÑÂä áÊßæä åÐå ÇáÍÞÇÆÞ æÓíáÉ áÑÄíÉ ãÚÌÒÇÊ Çááå Ýí ßÊÇÈå¡ æåæ ÇáÞÇÆá:
(ÓóäõÑöíåöãú ÂóíóÇÊöäóÇ Ýöí ÇáúÂóÝóÇÞö æóÝöí ÃóäúÝõÓöåöãú )
ÓÈÍÇä Çááå æÇÑÌæ Çä Çßæä ÞÏæÝÞÊ Ýì ßÊÇÈÉ ÇáãæÖæÚ æãÇ ãä ÊæÝíÞ Ýãä Çááå æãÇ ãä ÎØÃÝì ãä ÇáÔíØÇä æãä äÝÓì ......... æÇÑÌæ ÇáÇÝÇÏÉ ááÌãíÚ
ÇáãÝÖáÇÊ