ÔßÑÇ íÇ åÈå