ÔÇØÑ íÇßíãæ Çááå íäæÑ