íÇÑÈ ÇáãæÖæÚ íÚÌÈ ÍÖÑÇÊßã