Çå æÇÍÏ ÕÝÑ íÇ ßíãæ