ãÝíÔ ÇÌãá ãä ßÏÉ ÔßÑÇ íÇ ÇÓÊÇÐ ãÍãÏ