ÌÒÇäÇ æÇíÇß æÔßÑÇ Úáì ãÑæÑß íÇ ÇÍãÏ