. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . : . . . . . . . . : . 30 . . . . . . . . . . . . . :