ߡ . ϡ " " .