äÞá ÇËÇË ÇáíÑãæß ÈÇáßæíÊ ÚÒíÒí ÇáÚãíá ÚäÏãÇ ÊÑÛÈ Ýí ÚãáíÉ äÞá ÃËÇË äÇÌÍÉ ÌÏÇ æ ãä ÇáÚãáíÇÊ ÇáããíÒÉ æ ÇáÑÎíÕå ÇáËãä æ ÎÏãÇÊåÇ ÚÇáíå ÇáÌæÏÉ æ áÇ íæÌÏ ÝíåÇ äÓÈÉ ÎØÃ ÊÚÇãá ãÚ ÔÑßÊäÇ Ýì ÇáßæíÊ áäÞá ÇáÇËÇË ÝãÚ ÔÑßÊäÇ ÊÊæÇÝÑ ÇáÌæÏÉ ÇáÚÇáíÉ Ýì ÇáÎÏãÇÊ ÇáãÞÏãå æ áä ÊßáÝß ÇáßËíÑ ÚäÏ äÞá ÇáÃËÇË ãä ãäØÞå Çáì ÇÎÑì ÚÒíÒí ÇáÚãíá áÇ ÏÇÚí ááÎæÝ Çæ ÇáÞáÞ ãä ÚãáíÉ äÞá ÇáÃËÇË ÇáÊì ÊÍÊÇÌ ÇáíåÇ ÍíË ÃäåÇ ÓåáÉ ÌÏÇ æ ÈÓíØå ãä ÎáÇá ÇáÇÏæÇÊ ÇáÍÏíËå æ ÇáãÚÏÇÊ .
äÞá ÇËÇË ÇáíÑãæß ÈÇáßæíÊ

ãÇ åæ ÇáÇÓáæÈ ÇáÐì ÊÊÚÇãá Èå ÚãÇáÉ ÇáÔÑßÉ ãÚ ÇáÚãáÇÁ ¿
ãÇ ÇáÎØæÇÊ ÇáãÊÈÚå áßì ÊÍÕá Úáì ËÞå ÇáÚãáÇÁ ¿
ãÇ æÌå ÇáÇÎÊáÇÝ Èíä ÇáäÞá ÇáÏÇÎì æ ÇáÎÇÑÌì ¿
ãÇ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÊì ÊÍÕá ÚáíåÇ ÇáÔÑßÉ ãä ÇáÚãíá ¿
ßíÝ íÊã ÇáÇÊÝÇÞ ãÚ ÇáÔÑßÉ Úáì äÞá ÚÝÔ ÈÇáßæíÊ ¿
ãÇ Çåã ÇáÇäæÇÚ ãä ÇáÇæäÇÔ ÇáÊì äÚÊãÏ ÚáíåÇ Ýì äÞá ÇáÚÝÔ ¿

äÞá ÚÝÔ

ãÇ ÇÑÎÕ ÔÑßÉ ÊÞæã ÈäÞá ÇáÚÝÔ ÈÓÑÚÉ æ ÏÞÉ ÚÇáíÉ ¿
ãÇ Çåã ÇáÎÏãÇÊ ÇáÊì ÊÞæã ÈåÇ ÔÑßÊäÇ áäÞá ÇáÚÝÔ ¿
ßíÝ íÊã ÊÍÏíÏ ÇáÇÓÚÇÑ ÇáÊì ÊÊÞÇÖÇåÇ ÇáÔÑßÉ ¿
ãÇ Çåã ÇáÕÝÇÊ ÇáÇÎáÇÞíÉ ÇáÊì íÊÕÝ ÈåÇ ÚãÇá ÔÑßÊäÇ ¿
ãÇ ÇäæÇÚ ÇáÓíÇÑÇÊ ÇáÊì ÊäÞá ÇáÚÝÔ ÍÓÈ ÇáãÓÇÝÉ ¿
ãÇ ÇÝÖá ÇÓÚÇÑ ÔÑßÇÊ äÞá ÇáÚÝÔ ÈÇäæÇÚåÈÇáãäØÞÉ ¿

äÞá ÚÝÔ ÇáíÑãæß ÈÇáßæíÊ

ÚäÏãÇ íÊã ÇáÊæÇÕá ãÚ ÔÑßÊäÇ áäÞá ÇáÚÝÔ ÊäÝÐ ÌãíÚ ÇáÚãáíÇÊ

ÇáÊì ÊÎÕ ÇáäÞá áÃääÇ ÊãíÒäÇ Ýí ãÌÇá ÇáäÞá æ ÇáÔÍä ãäÐ ÝÊÑÉ

ØæíáÉ æ ÔÑßÊäÇ ÊÚÊÈÑ ÇáÇæáì Ýì ÇáãÌÇá ÝÞÏ ßäÇ Ãæá ÔÑßÉ äÞá

ÚÝÔ ÊÊÚÇãá ãÚ ÇáØÑÞ ÇáÍÏíËåæ ÈÚÏ Ðáß ÃÕÈÍäÇ ãÊÎÕÕíä Ýì

ãÌÇá ÇáäÞá æ äÚãá Úáì ÃÓÇÓ Úáãí æ ÎØæÇÊ ãÏÑæÓÉ ááÞíÇã

ÈãåÇã ÇáäÞá ÇáÊì ÊØáÈ ãäÇ Ýì ÇÞá æÞÊ ããßä æ ÈÇÓÚÇÑãäÇÓÈå .
äÞá ÇËÇË ÇáíÑãæß ÈÇáßæíÊ

ÚÒíÒí ÇáÚãíá ÊÚÊÈÑ ÔÑßÊäÇ Ýì ÇáßæíÊ ãä ÇáÔÑßÇÊ ÇáÑÇÆÏÉ ÌÏÇ

Ýí ãÌÇá äÞá ÇáÚÝÔ ãä ãäØÞå Çáì ÇÎÑì ÈÇäæÇÚ ÇáäÞá ÇáÏÇÎáì æ

ÇáÎÇÑÌìæ áÇ íæÌÏ ãä ÇáÔÑßÇÊ ÇáÃÎÑì ãÇ íÖÇåíäÇ Ýì ÇáÚãá æ

ÇáÎÏãÇÊ ÇáÊì äÞæã ÈåÇ Ýí Ðáß ÇáãÌÇá ÍíË ÃääÇ äÞæã ÈÇáÇØáÇÚ Úáì

ÇáÌÏíÏ ÏÇÆãÇ ÇáÐí íÑÏ ãä ÇáÃÓæÇÞ ÇáÚÇáãíÉ ãä ÇáÎØæÇÊ æ ÇáãÚÏÇÊ æ

ÇáÇáÇÊÇáÊì ÊÓÊÌÏ Ýì ÇáãÌÇá ÈÇáÇÖÇÝå Çáì ÇáÏæÑÇÊ ÇáÊÏÑíÈíÉ ÇáÊí

ÊÌÑíåÇ ÇáÔÑßÉ Ýí ÇáÎÇÑÌ æ ÇáÊì Êßæä Úáì íÏ ÇáÎÈÑÇÁ Ýì ÇáãÌÇá
áãÇÐÇ ÔÑßÊäÇ åì ÇáÇÝÖá ÝìÇáãÌÇá ¿

ÊÞæã ÔÑßÉ áäÞá ÇáÇËÇË ÈÅÊÈÇÚ ÇÝÖá ÓíÇÓÇÊ ÇáÌæÏÉ ÇáÚÇáãíÉ Ýì

ÇáÎÏãÇÊ ÇáãÊäæÚå áäÞá ÇáÚÝÔ ÍÊì íßæä ãÓÇæí ááãÓÊæì

ÇáÚÇáãí æ ááÎÏãÇÊÇáÇáãíåÇáÊì ÊÊÈÚåÇ ÇáÔÑßÇÊ ÇáÚÇáãíåÇáãÊÎÕÕå

æ ÇáÔÑßÉ ÊÚãá Úáì ÊÏÑíÈ ÇáÚÇãáíä áÏíåÇ ÌíÏÇ ãä ÎáÇá ÇáÎÈÑÇÁ

ÈÇáãÌÇá æ ßãÇ ÊæÝÑ ÇáÔÑßÉ Çåã ÇáÏæÑÇÊ ÇáÊÏÑíÈíÉ Åáì ÇáÎÇÑÌ Ýí

ÇáÔÑßÇÊ ÇáÚÇáãíåæ ÇáæÑÔ ÇáãÊÎÕÕÉ Ýí äÞá ÇáÃËÇË ÍÊì äßæä ãä

ÇáÝÑÞ ÇáÊì Úáì ÏÑÇíÉ ÈßíÝíÉ ÕíÇäÉ ÇáÃËÇË æ ÇáæÕæá Èå Óáíã .
ãÇ Çåã ÇáÎØæÇÊ ÇáÊì ÊÊÈÚåÇ ÇáÔÑßÉ Ýì äÞá ÇáÚÝÔ ¿

ÊÞæã ÔÑßÊäÇ Ýì ÇáßæíÊ áäÞá ÇáÚÝÔ ÈäÞá ÞØÚ ÇáÃËÇË ÇáßÈíÑÉ æ

ÇáÕÛíÑÉ æ ßÇÝå ÇáããÊáßÇÊ ÇáÊì Êßæä ãÕäÚå ãä ÇáãÚÇÏä Ãæ ÇáÊì

Êßæä ãÕäÚå ãä ÃÚáì ÇáÃÎÔÇÈ ÌæÏÉ ßãÇ ÇääÇ áÏíäÇ ÃÍÏË ÇáÂáÇÊ æ

ÇáÃÌåÒÉ ÇáÊì ÊÊæÇÌÏ Ýì ÇáÈáÇÏ ÇáÊí áÇ íãßä Ãä ÊÌÏåÇ Ýí Ãì ãä

ãä ÔÑßÇÊ äÞá ÇáÚÝÔ ÇáÃÎÑì ÇáÊì ÊÞÏã ÇáÎÏãÇÊ Çáì ÇáÚãáÇÁ äÙÑÇ

Åáì ÇÑÊÝÇÚ ËãäåÇ ÝÇáÚãíá íÞáÞ ÚáíåÇ Ýì äÞáåÇ æ ÚäÏãÇ ÊÎÊÇÑ ÔÑßÉ

äÞá ÇËÇË Ýí ãÏíäÊäÇ ÓÊÏÝÚ ÇáÞáíá ãä ÇáÇãæÇá æÊÍÕá Úáì ÇáÇÝÖá
äÞá ÇËÇË ÇáíÑãæß ÈÇáßæíÊ

ÚÒíÒí ÇáÚãíá ÍíË ÔÑßÊäÇ áÇ äåÏÝ Åáì ÊÍÞíÞ ÇáÃÑÈÇÍ ÇáßÈíÑÉ Ýì

ÇáßÓÈ ÇáãÇÏìæ áßä ÔÑßÊäÇ ÊÑÖì ÈãÓÊæì Þáíá ãä ÇáÃÑÈÇÍ æ

ÇáãÞÇÈáÇÊ ÇáãÇÏíå ááÎÏãÇÊ ÇáãÞÏãåæ ÈÇáÇÖÇÝå Çáì ÇääÇ äÓÚì Çáì

Êßæíä ÚãáÇÁ ÏÇÆãíä ÝìÇáãäØÞå ÍÊì äÖãä ÇÓÊãÑÇÑ ÇáÔÑßÉ Ýí

ÇáãÌÇá ÈÇÝÖá ÇáãÓÊæíÇÊ ÍíË Ãä ÇáÇÓÊãÑÇÑíÉ áÔÑßÊäÇ áä ÊÍÞÞ ÅáÇ

ãä ÎáÇá ÇáÌåÏ æ ÇáÊÚÈ æ ÇáäÙÇã æ ÇáÇØáÇÚ Úáì ÇáÍÏíË æ ÇáÌÏíÏ .
ãÇ Çåãíå ÇáÌæÏÉ ÇáÚÇáíÉ Ýì ÇáÎÏãÇÊ ÇáÊì ÊÞÏãåÇ ÇáÔÑßÉ ¿

ÇáÌæÏÉ ÇáÚÇáíÉ ÇáÊí ÊÊãÊÚ ÝíåÇ ÇáÎÏãÉ ÇáÊì ÊÞÏã ãä ÔÑßÊäÇ áäÞá

ÇáÚÝÔ Êßæä áåÇ Çåãíå ßÈíÑÉ ÝÚäÏãÇ íÊã äÞá ÇáÃËÇË ãä ãßÇä Çáì

ÇÎÑ æ áÇ íÊã ÍÏæË ÃÖÑÇÑ áå Ãæ áÇ íÊã ÍÏæË ÝÞÏ æ ÖíÇÚ áÃí ÞØÚÉ

ãä ÇáÞØÚ ÇáÕÛíÑÉ ãÚ ÇáÚäÇíÉ ÇáßÈíÑÉ ÈÇáÃËÇË ÃËäÇÁ ÇáäÞá ãä ãäØÞå

áÇÎÑìæ ÊÊã ãÚÇãáå ÇáÞØÚ æ ßÃäåÇ ÇÍÏ ÇáÞØÚ ÇáÛÇáíåÇáÊì ÊÎÕ

ÇáÚãÇáå ÈÇáÔÑßÉ æ ÇáÊí íÌÈ æÖÚåÇ Ýí ÓíÇÑÉ ãÊÎÕÕå áåÐÉ

ÇáÞØÚ æ äÞáåÇ æåÐÇ íÍÞÞ ÇáÌæÏÉ ÇáÚÇáíÉ Ýì ÎÏãÇÊ äÞá ÇáÚÝÔ .
ãÇ ÇÝÖá ÇÓÚÇÑ ÔÑßÇÊ äÞá ÇáÚÝÔ ÈÇäæÇÚåÈÇáãäØÞÉ ¿

ÇáÔÑßÉ ÊÞÏã Çáì ÇáÚãáÇÁ ÇáÓÚÑ ÇáãäÇÓÈ ÇáÐí áÇ íËÞá ßÇåá

ÇáÚãíá æ ÇáÐì íÊäÇÓÈ ãÚ ÇáÎÏãÇÊ ÇáãÞÏãå ÚäÏãÇ íÊã ÇáäÞá ãä

ãßÇä Åáì ÃÎÑ ÈÇáÇÖÇÝå Çáì Çä ÔÑßÊäÇ ÊÊãíÒ ÈÇáÏÞåæ ÇáßÝÇÁÉ Ýí

ÇáÊÚÇãá ÇáÊì ÊÊã ãÚ ÇáÓÇÏÉ ÇáÚãáÇÁ æ ÇáÃãÇäÉ ÚäÏ ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáÚãáÇÁ

.ÝÈÇáØÈÚ áÇ íÑÛÈ ÇáÓíÏ ÇáÚãíá Ýí ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáÚãÇáÉ ÇáÊì Êßæä

áíÓ áÏíåÇ ãÔÑÝ íÞæã ÈÊäÙíã ÇáÚãá æ ÈÇáÇØáÇÚ Úáì ãÇ íÞæãæÇ

ÈÊÃÏíÉ ãä ÇáãåÇã ÇáãÊäæÚå áäÞá ÇáÚÝÔ æ áÇ äÞæã ÈÅÒÚÇÌ ÇáÌíÑÇä
ãÇ Çåã ÇáÎØæÇÊ ÇáÊì ÊÊÈÚåÇ ÇáÔÑßÉ Ýì ÊÛáíÝ ÇáÇËÇË ¿

ÊÞæã ÔÑßÊäÇ ÈÚãáíÇÊ ÊÛáíÝ ÇáÚÝÔ æ ÇáãÝÑæÔÇÊ ãä ÎáÇá ÇáÚãÇáå

ÇáÊì Êßæä Úáì ÏÑÇíå ßÈíÑÉ ÈÇÓÊÎÏÇã ãæÇÏ ÇáÊÛáíÝ ÇáãÊäæÚåæ ÇáÊì

ãäåÇ ÇáæÑÞ ÇáßÑÊæä ÇáÐí íÚãá Úáì ÇáÍÝÇÙ Úáì ÅØÇÑÇÊ ÇáÃËÇË ãä

ÇáÎÇÑÌ æ ÇáÐì íÚÏ ãä Çåã ãæÇÏ ÇáÊÛáíÝ ßãÇ äÞæã ÈÊæÝíÑ ÚãáíÉ

ÇáÊÛáíÝ ÇáÊì ÊÊã ãä ÎáÇá ÇáÇÓÊÑÊÔ ÇáÍÑÇÑí áÇäå Èå ÇáßËíÑ ãä

ÇáããíÒÇÊ áÃäå íáÊÕÞ ÈÕæÑÉ ÌÏíÉ Úáì ÇáßËíÑ ãä ÇáÞØÚ ÇáßÈíÑÉ æ

ÇáÊì ãäåÇ ÇáßäÈ æ ÇíÖÇ Úáì ÇáãÚÇÏä ÝíÍÇÝÙ ÚáíåÇ ãä æ ÇáÃÊÑÈÉ .
äÞá ÇËÇË ÇáíÑãæß ÈÇáßæíÊ

ÚÒíÒí ÇáÚãíá ÊæÝÑ ÇáÔÑßÉ ÇáÈáÇÓÊíß ÇáãÝÞÚ æ áå Çåãíå ßÈíÑÉ Ýí

ÊÛáíÝ ÇáÃÌåÒÉ ÇáßåÑÈÇÆíÉ ÇáÊì íÊã äÞáåÇ ãä ãßÇä Çáì ÇÎÑ ÝáÇ íÍÏË

áåÇ ÖÑÑ ÃËäÇÁ ÇáäÞá ãä ãßÇä Çáì ÇÎÑ ÈÇáÇÖÇÝå Çáì ÇáßÑÇÊíä ÇááÇÒãÉ

ÍÊì íÊãßä ÊÛáíÝ ßá ÇáãÝÑæÔÇÊ æ íÊã ÍãÇíÊåÇ ãä ÇáÇÖÑÇÑ ÇáÊì

ÊÍÏË ÎáÇá ÚãáíÇÊ ÇáäÞá æ ÇáÊì ãäåÇ Çáß æ ÇáÎÏæÔ æ ÛíÑåÇ
ãÇ Çåãíå ÇáÓíÇÑÇÊ ÇáÊì ÊÞæã ÈÚãáíÇÊ ÇáäÞá ÝìÇáßæíÊ ¿

äÞá ÇËÇË ÔÞÞ ÈÇáßæíÊ ÊÞæã ÇáÔÑßÉ ÈÊæÝíÑ ÓíÇÑÇÊ ÚãáÇÞÉ æ

ãÚÒæáÉ ÊãÇãÇ ãä ÇáÎÇÑÌ áÊÞæã ÈäÞá ÇáÚÝÔ ãä ãäØÞå Çáì ÇÎÑì

ÍÊì áÇ ÊÚÑÖ ÞØÚ ÇáÚÝÔ Åáì ÇáÊáÝ ÔÑßÉ äÞá ÇáÇËÇË ÈÇáßæíÊ

ÈÃÑÎÕ ÇáÇÓÚÇÑ ÎáÇá ÚãáíÇÊ ÇáÇäÊÞÇá ÍíË Ãä Êáß ÇáÓíÇÑÇÊ ÇáÊì

äÊÚÇãá ãÚåÇ ÊÊã ÊÚÏíáåÇ ÊÈÚÇ ááãÞÇííÓ ÇáÚÇáãíÉ ÇáÊì ÊÓÊÎÏã Ýì

äÞá ÇáÚÝÔ ãä ÔÑßÉ äÞá æ ÊÛáíÝ ÇáÚÝÔ ÍíË ÚÏã ÇáÊÚÑÖ Åáì

ÇáãØÈÇÊ ÇáÇÕØäÇÚíÉ ÇáÊì ÊÊæÇÌÏ Ýì ÇáØÑÞ æ ÛíÑåÇ ÝÞÏ Êã ÇÚãá

ÈÊÒæíÏåÇ ÈãÕÏÇÊ ãä ÇáÃÓÝá æ ÇáÌÇäÈíä æ ÛíÑåÇ ãä ÔÑßÉ äÞá

ÚÝÔ ÑÎíÕ ÇáÇãæÑ ÇáÊì ÊÍÇÝÙ Úáì ÇáÚÝÔ .