ÑÈäÇ íÎáíß áíäÇ æíæÝÞäÇ ÌãíÚÇ