ÈÓ ÇäÇ ÈÝßÑ Ýì ÍÌÇå ßÏå æ ÑÈäÇ íÓåá