ÝÚáÇ ãÌåæÏ ÚÙíã ÌÏÇ íÇ ÇÈæ Úáì