ÑÈäÇ íÌÚáå Ýí ãíÒÇä ÍÓäÇÊßã