Çä澂 ãÇÈÊÏæÔ áíÉ ...