ÇÉ ØÈ ÊãÇã ÑÈäÇãÚÇß Çä ÔÇÁ Çááå