ÇÍäÇ ÚÇÑÝíä Çáí ÇÍäÇ ßáäÇ åäÇ ÈäåÒÑ