ÇÍÈå ãä ÞáÈì