åäÇ ÇÍÓä ÍÇÌå Çä Çáßá ÈíÚÑÝ ÈÚÖå