ÇÔÑÈ áÇãæä æÇäÊÇ ÊåÏì íÇÓáã