íÇ ÑÈ ãáäÇÔ ÛíÑß æÝÞäÇ íÇ ÑÈ