ãÊÖÇíÞ ÔæíÊíä