ÍÓå Çäì ÊÇíåå Çæì æãÔ áÇÞíå äÝÓì