ãÒÇÌì ãÈÓæØ