ãÎäæÞå æÊÚÈÇäå