ãä ÝÖááß ÚÇíÒ ÑÇÈØ ÊÇäì