åÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ ãÔ ÔÇíÝ ÑÏæÏ