ÇäÇ ÌíÊ æãÔ áÇÞíÉ ÍÇÌÉ ÇäÊæ Ýíä