ÝÊäå íÈäì æ Çááå