æÇÖÍ Çäæ ÈÑäÇãÌ Ìãíá íÇ ÇÓáÇã ÔßÑÇ áíß íÇ ÍÈíÈ ÃáÈí