íÍãÏ ÑÈäÇ Çäå ãÇ ÊÌæÒåÇÔ