äÌÚ ÍãÇÏì=Çáæãäíæã