æÌÒÇß íÇÚÈÏæ ãäæÑ ÇáãæÖæÚ