ÇäÊÙÇÑ ÇíÉ ÈÆÉ ãÊÓßÊ íÇ ÍÓä ÍÑÇã Úáíß