ÔßÑÇ Úáì ãÑæÑß íÇíãì æÌÒÇßì ÇááÉ ÎíÑÇ