ÇæãÇá ÇãÊì áæ Úáì æÇÍÏ ÇäÇ ããßä ÇÏÎá ÈÏæÑíä