ÔßÑÇ áß Úáì ãÑæÑß æ æÝÚáÇ ßáÇãß ÍÞíÞì